CVE-2025-34452 - Streama Subtitle Download Path Traversal and SSRF Leading to Arbitrary File Write

CVE-2025-34452 - Streama Subtitle Download Path Traversal and SSRF Leading to Arbitrary File Write

https://cvefeed.io/rssfeed/latest.atom / Thu, 12/18/2025 - 22:53
CVE ID : CVE-2025-34452
Published : Dec. 18, 2025, 9:30 p.m. | 23 minutes ago
Description : Streama versions 1.10.0 through 1.10.5 and prior to commit b7c8767 contain a combination of path traversal and server-side request forgery (SSRF) vulnerabilities in that allow an authenticated attacker to write arbitrary files to the server filesystem. The issue exists in the subtitle download functionality, where user-controlled parameters are used to fetch remote content and construct file paths without proper validation. By supplying a crafted subtitle download URL and a path traversal sequence in the file name, an attacker can write files to arbitrary locations on the server, potentially leading to remote code execution.
Severity: 8.7 | HIGH
Visit the link for more details, such as CVSS details, affected products, timeline, and more...

About

Kenya Education Network CERT(KENET-CERT) is a Cybersecurity Emergency Response Team and Co-ordination Center operated by the National Research and Education Network of Kenya. KENET-CERT coordination center promotes awareness on cybersecurity incidences as well as coordinates and assists member institutions in responding effectively to cyber security threats and incidences. KENET-CERT works closely with Kenya's National CIRT coordination center (CIRT/CC) as a sector CIRT for the academic institutions. KENET promotes use of ICT in Teaching, Learning and Research in Higher Education Institutions in Kenya. KENET aims to interconnect all the Universities, Tertiary and Research Institutions in Kenya by setting up a cost effective and sustainable private network with high speed access to the global Internet. KENET also facilitates electronic communication among students and faculties in member institutions, share learning and teaching resources by collaboration in Research and Development of Educational content.